zondag 4 januari 2015

DAVID IN DE KLUIS






































Drie uren stilte duren langer dan je denkt. Afleiding genoeg.
In Klaas' groene bibliotheek - waar ik mijn studio in heb en die nu met een leeggemaakte tafel als 'kluis' dient - staat zijn verzameling monografieën. Boeken die één plantensoort behandelen.


De pioen, de phoenix en de pauw staan voor standvastigheid in de liefde. Schoonheid, vuur en trouw.

Dichterlijk verwoordt het de strekking van het gesprek op het midden van de dag. Loutering door planloos, intentieloos, vrij voor alles op pad te gaan 'like the common willow'.


My lover is like the tree peony of Luoyang.
I, like the common willow.
Both love the spring wind.
When shall we hold each other's hand again?
Incessant the buzzing of insects beyond the orchid curtain.
The moon flings slanting shadows from the pepper-tree across the courtyard.
Pity the girl
Who does not equal the blossoms 
Of Luoyang.

[Ting Liu Niang ad 891]


We eten bonen.

Daarna is er werk met Klaas.


Ora et labora.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten